네오골드

진주꽃 0 0 12.27 18:13

네오골드 나는 파리의 한국문학 전도사임영희 지음자음과모음｜232쪽｜1만6000원“나의 삶은 간단하다. 읽고 쓰고 번역하고 소개하는 삶.”25년간 250여권의 한국문학을 프랑스에 번역하고 소개한 1세대 번역가 임영희의 에세이. 1988년 교육학 공부를 위해 프랑스로 유학을 떠난 그는 박사 학위 후 돌연 한국문학 번역가로 전향, 한국문학을 프랑스에 소개하기 시작했다. 유럽에 동양인이 드물었던 1990년대 프랑스에 한국을 알리고 싶다는 결심 때문이었다.1999년 조정래의 <유형의 땅> 번역으로 첫발을 뗀 그는 2006년 김진경 작가의 <고양이 학교>를 번역해 프랑스 앵코 륍티블문학상(Le Prix des Incorruptibles)을 받으며 주목받았다. 1988년 시작된 이 상은 프랑스 아동문학계의 권위 있는 상으로 여겨진다.이후 지은이는 피키에 출판사로부터 한국문학 컬렉션 기획 책임을 제안받고, 프랑스 출판계의 복판에서 본격적...
요르단강 서안지구를 통치하는 팔레스타인 자치정부(PA)가 최근 이례적인 대규모 작전을 통해 서안지구 안정을 꾀한다는 보도가 나왔다. 서안지구뿐만 아니라 전후 가자지구에서도 주도권을 강화하려는 의도로 해석되지만 민심은 호의적이지 않다.22일(현지시간) 워싱턴포스트(WP)에 따르면, 지난 2주 동안 서안지구 제닌에서 팔레스타인계 무장단체와 자치정부 간 무력 충돌이 이어지고 있다. 밤낮으로 총성이 울려 퍼지며 유엔 팔레스타인난민기구(UNRWA)가 운영하는 학교도 휴교했다. 병원 옥상에는 자치정부 보안군 소속 저격수가 배치돼 무장단체의 진입을 저지하고 있다고 전해졌다.자치정부는 이달 초 ‘조국 보호 작전’을 개시해 무장단체를 저지하고 대원을 체포했다. 안와르 라잡 자치정부 보안군 대변인은 “무법자, 혼란과 무정부 상태를 퍼뜨리고 주민들의 평화를 해치는 이들은 자치정부의 업무를 훼손하고 이스라엘에 서안지구에서 활동할 구실을 제공한다”고 밝혔다. 또한 무장대원 20명 이상을 체포하고...
최상목 부총리 겸 기획재정부 장관은 23일 내년 경제성장 전망과 관련해 “잠재성장률보다 소폭 밑돌 가능성이 크다”고 말했다. 한국 경제의 잠재성장률이 2% 정도라는 점을 고려하면 1%대 성장률에 그칠 가능성을 시사한 것이다. 그러면서도 내년 1분기 추가경정예산안 편성 필요성에 대해선 ‘본예산 조기 집행이 우선’이라며 선을 그었다.최 부총리는 이날 정부세종청사에서 열린 기자간담회에서 “여러 가지 하방 리스크가 크기 때문에 내년 성장률 전망은 하향 조정이 불가피하다”며 이같이 말했다.기재부가 지난 7월 발표한 내년 성장률 전망치는 2.2%다. 미국 대선 결과와 12·3 비상계엄 사태까지 하반기에 새로 발생한 국내외 악재들을 감안하면 내년 성장률 전망치를 큰 폭으로 낮출 가능성을 내비친 셈이다. 앞서 한국은행은 내년 성장률 전망치를 1.9%로 낮췄는데, 이는 12·3 비상계엄 사태가 발생하기 전인 지난달 말 나온 수치다.최 부총리는 1분기 추경론에 대해...

Comments

이전 다음 목록 답변 글쓰기

인터넷주문